Mangayıkendi dilinde oku.
Mangumi konuşma balonlarını bulur, özgün yazıyı siler ve senin dilinde yeniden yazar. Manga, manhwa ve webtoon; sayfa sayfa ya da bütün bölüm tek dokunuşta.
Özgün sayfadan senin diline
Tutamağı sürükle. Balonlar bulunur, yazı silinir ve aynı balona çizgi roman yazısıyla yeniden yazılır.
Mangumi
Özgün
Örnek sayfalar kendi çizimimiz: “Mangumi'nin Maceraları”.
Hepsi bir arada
Çeviren eksiksiz bir okuyucu
Kütüphane, okuyucu, indirmeler ve çeviri; ilk sayfasından mangaya göre tasarlandı.

Bütün bölümü bir kerede çevir
Tümünü Çevir'e bas, ilk sayfadan okumaya başla; gerisi arka planda bölüm bölüm çevrilir.
- Arka planda sürer, ilerleme kilit ekranında görünür
- Seri sözlüğü karakter adlarını her sayfada aynı tutar
- Özgün ve çeviri arasında tek dokunuşla geçiş

Kendi dosyaların, kendi sunucun
Dosyalar'dan ya da iCloud Drive'dan CBZ/ZIP bölümlerini içe aktar, ya da kendi Komga sunucunu bağla ve kütüphaneni hemen oku.
- Yerel kaynak: birden çok dosya seç, her biri bir bölüm olur
- Komga: telefona kopyalamadan oku ve çevir
- Uyumlu eklenti mağazaları da desteklenir
Çeviri telefonunda
Balon bulma, yazı silme ve yazı okuma iPhone'un Neural Engine'inde çalışır. Daha doğal cümleler için ücretsiz Google Gemini anahtarını ekle; yalnız balon yazıları gider, sayfa resmi asla.
- Paketler indikten sonra internetsiz çalışır
- Reklam yok, takip yok, veri satışı yok

Senin gibi okuyan bir okuyucu
Sağdan sola sayfalar, dikey webtoon kaydırma, iki parmakla yakınlaştırma; raflar, filtreler ve yeni bölüm takibiyle düzenli bir kütüphane.
- İnternetten oku ya da sonrası için indir
- Cihazların arasında iCloud yedeği
- Türkçe ve İngilizce arayüz, birçok tema
Küçük ama güzel şeyler
Temiz yazı silme
Senin dilin yazılmadan önce özgün yazı temizlenir.
10 hedef dil
Türkçe, İngilizce, İspanyolca, Portekizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Felemenkçe, Lehçe, Endonezce.
Seri sözlüğü
İsimler ve terimler her bölümde aynı kalır.
Neural Engine
Modeller hız ve pil için iPhone'un yapay zekâ çipinde çalışır.
İndirmeler
Bölümleri sıraya koy, yolda internetsiz oku.
Mangumi yardım eder
Maskotumuz kurulumda adım adım yol gösterir.
Üç adım
Çevrilmiş manga okumak saniyeler sürer
Kaynak ekle
Kendi dosyalarını içe aktar, Komga'yı bağla ya da bir eklenti mağazası ekle.
Çevir'e dokun
Bulunduğun sayfayı ya da bütün bölümü çevir.
Oku
İstediğin an özgün ve çeviri arasında geç.
SSS
Merak edilenler
Mangumi ücretsiz mi?
Evet. Okuma, kütüphane ve cihaz içi çeviri ücretsiz. Yapay zekâ çevirisi için kendi ücretsiz Google Gemini anahtarını kullanabilirsin.
Nereden indirebilirim?
Mangumi iPhone için App Store'da. Mangumi diye arat ya da bu sayfadaki indir düğmesini kullan.
Android sürümü var mı?
Planlarımızda var ama henüz tarih yok. Çıkınca ilk Discord'da duyuracağız.
Mangumi manga sunuyor mu?
Hayır. Mangumi bir okuyucu ve çeviri aracı; içerik barındırmaz ve dağıtmaz. Kendi dosyalarını ya da kendi eklediğin kaynakları okursun.
Sayfalarım bir yere yükleniyor mu?
Hayır. Görseller iPhone'unda işlenir. Kendi Gemini anahtarını kullanırsan yalnız okunan balon yazıları doğrudan Google'a gider.
Kendi dilinde okumaya başla
Mangumi'yi ücretsiz indir; yardım, haberler ve manga sohbeti için Discord topluluğumuza katıl.