Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 13 Kasım 2026
Kısaca
Mangumi hesap açtırmaz, reklam göstermez, seni izlemez ve verilerini satmaz. Uygulamanın verilerini toplayan bir sunucumuz yok.
Cihazında kalanlar
Kütüphanen, okuma geçmişin, indirdiğin bölümler, çeviriler, ayarların, (girersen) kendi API anahtarın ve Komga sunucu bilgilerin yalnız cihazında saklanır. Sayfa görselleri cihazında işlenir. iCloud eşitlemesini açarsan yedek dosyası kendi iCloud Drive'ında durur.
Yapay zekâ çevirisi
Kendi Gemini anahtarınla çevirirken yalnız balonlardan okunan yazılar, dil bilgisi ve serinin isim sözlüğü senin anahtarınla doğrudan Google'a gönderilir; sayfa görseli gönderilmez. Google'ın bu verileri işleme biçimi Gemini API koşullarına tabidir.
Çeviri paketleri
Cihaz içi çeviri modelleri ilk kurulumda bir indirme sunucusundan iner. Bu sırada yalnız dosya indirme isteği gider; kişisel veri gönderilmez.
Kaynaklar, eklentiler ve Komga
Mangumi içerik barındırmaz. Eklediğin üçüncü taraf eklentiler ve siteler kendi koşullarına tabidir; onlara doğrudan cihazından bağlanırsın. Komga'yı bağlarsan uygulama yalnız senin sunucuna, senin bilgilerinle bağlanır.
Bu web sitesi
Site çerez kullanmaz ve ziyaretçi takibi yapmaz. Yazı tipleri Google Fonts'tan yüklenir; site Cloudflare üzerinde barındırılır ve bu hizmetler teknik kayıt (ör. IP adresi) tutabilir.
Çocuklar
Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan veri toplamaz.
İletişim
Gizlilikle ilgili soruların için Discord sunucumuzdaki destek kanalına yaz.
Privacy Policy
Last updated: November 13, 2026
In short
Mangumi needs no account, shows no ads, does not track you and does not sell your data. We run no server that collects data from the app.
What stays on your device
Your library, reading history, downloaded chapters, translations, settings, your own API key (if you add one) and your Komga server details are stored only on your device. Page images are processed on your device. If you turn on iCloud sync, the backup file lives in your own iCloud Drive.
AI translation
When you translate with your own Gemini key, only the text recognised in the speech bubbles, the language information and the series name glossary are sent directly to Google with your key; page images are not sent. Google processes this data under the Gemini API terms.
Translation packs
The on-device translation models are downloaded from a download server on first setup. Only the file download request is sent; no personal data.
Sources, extensions and Komga
Mangumi hosts no content. Third-party extensions and sites you add are subject to their own terms; you connect to them directly from your device. If you connect Komga, the app connects only to your server with your credentials.
This website
This site uses no cookies and no visitor tracking. Fonts are loaded from Google Fonts; the site is hosted on Cloudflare, and these services may keep technical logs (e.g. IP address).
Children
The app is not directed at children under 13 and collects no data from them.
Contact
For privacy questions, write to the support channel on our Discord server.